Voorwoord − Avant-propos

VISIE LANDCOMPONENT 2020 - “BOOTS ON THE GROUND”
Generaal-majoor Hubert De Vos

Operaties − Opérations

Begeleiding en advies in Noord-Afghanistan: een positieve evolutie voor de Landcomponent
Luitenant-kolonel Jan Moortgat

NAVO − OTAN

12 jaar ISAF, een terugblik
Luitenant-kolonel Vincent Descheemaeker

EU − UE

Le Conseil européen sur la défense
par la Représentation militaire de la Belgique auprès de l’Union européenne

Aan u het woord − À vous la parole

Espace, temps, énergies
Lieutenant-colonel d’aviation Guy Goemanne
3 Para in Afrika
De vorming van het 323ste Bataljon Commando van de DRC
Luitenant-kolonel Luc Leclercq
De bouw van de nieuwe NAVO-hoofdzetel
Kolonel Lieven Vanheste
België, een maritiem land tegen wil en dank?
Kapitein-ter-zee Carl Gillis
Topografische kaarten na de geospatiale revolutie
Attaché Frédérique Spitaels en Adviseur Ward Verlinden
Speltheorie, een interessante benadering voor Defensie
Majoor van het vliegwezen Dr. Rob Haelterman en Madame Delphine Resteigne, Dr
Faagtherapie: de medische toepassing van de evolutionaire wapenwedloop tussen bacteriën en fagen
Dr. Jean-Paul Pirnay
Klimaatimpact op Defensie
Kapitein Pieter-Jan Parrein

Persoonlijke ervaringen − Expériences personnelles

B_Fast Philippines
B-Fast, un premier pas vers un EU-FAST ?
Major Gilles du Bois d'Aische
AFRICOM, une opportunité pour l′avenir
Major Dominique Servatius